ข่าวแรก คือ
เครื่อง V4 กำลังจะถูกปัดฝุ่นขึ้นมาใช้ในรถหลายๆยี่ห้อ

It seems the V4 engine is set to come back into vogue for high-end motorcycles, with the 1000cc RSV4 of Aprilia besting long-established successful marques at the Czech Republic World Superbike Championship round and the imminent launch of Honda's much awaited V4 roadster in its 50th year of Grand Prix motorcycle racing. Details of the new 1200cc Honda V4 are starting to emerge and it looks like some fairly significant new technologies will be incorporated into the design, including variable cylinder management, meaning that the rear cylinders will cut out when full power isn't needed. Aprilia meanwhile, is making hay and is already preparing an RSV4 Naked Bike (sans fairing), and a 600cc supersport machine is also likely. Read More
ดูเหมือนว่า เครื่อง V 4 กำลังจะกลับมาในรถมอเตอร์ไซค์ที่เป็นขั้นสุดยอด RSV ขอ เอพิลล่า เครื่อง 1000CC ได้รับการพัฒนาอย่างต่อเนื่องทำให้ชนะในงาน เชครีพับบลิก ซูปเปอร์ไบค์ และ ฮอนด้าได้ประกาศเปิดตัว V4โรดสเตอร์ เช่นกัน เนื่องจากงานครบรอบ 50ปี กรังปีย์ แปลหยาบๆ ไว้แค่นี้ละครับ แฮะๆ เยอะจริง ตามอ่านได้ที่นี่ครับ
http://www.gizmag.com/v4-engine-set-for-two-wheeled-renaissance/12450/สำหรับผู้ที่ภาษาอังกฤษไม่ถนัด ผมเอามาแปลให้ไว้ที่นี้โดยใช้ Google engine อาจจะมีงงบ้างแต่ก็ยังพอรับสาระได้บ้างครับ
http://translate.google.co.th/translate?prev=hp&hl=th&js=y&u=http%3A%2F%2Fwww.gizmag.com%2Fv4-engine-set-for-two-wheeled-renaissance%2F12450%2F&sl=en&tl=th&history_state0=
บันทึกการเข้า
ขี่ไปวันๆ ไปไหนก็ได้ที่ใจอยากไป สายลม แสงแดด สายฝน
ไม่มีจุดหมาย ไปเรื่อยๆ เหนื่อยก็พัก
อ่าน Blog ของผมด้วยน๊า ชอบใจก็เม้นไปเลย ไม่ชอบใจก็เม้นแรงๆเลย จะได้พัฒนาสิ่งที่ดีสู่ชีวิต
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: สิงหาคม 12, 2009, 02:19:33 PM »
|